Karl der Große rudert zurück

Nicht jeder hat Zeit, sich die Nacht um die Ohren zu schlagen. Karl Lauterbach ist das gewohnt. Sein Job ist härter als er geahnt hat. Das gab er in den letzten Tagen bei einem Interview im belgischen Viertel Kölns offen zu. Nun hat er mal wieder einen rausgehauen und die ZDF Talkshow Lanz dazu genutzt, seine Lockerung in Sachen Corona wieder zu kippen. Er habe einen Fehler gemacht. Es dürfe nicht der Eindruck entstehen, er nehme Omikron nicht ernst. Was jetzt gilt, wir wissen es nicht. Aber Karl der Große wird das, was er meint und spät abends in Talkshows und beim nächtlichen Zwitschern ausplaudert, heute sicher auch zur passenden Tageszeit im Rahmen einer Pressekonferenz verkünden. Amen.

Verschwendung, Versäumnisse, Versagen

Insgesamt 9,2 Milliarden Euro soll das Bundesamt für Soziale Sicherung bisher für die kostenlosen Bürgertests an die Kassenärztliche Vereinigung ausgezahlt haben, schreibt die Welt. Allein zwischen Juli 2021 und Februar 2022 sollen rund 3,4 Milliarden Euro für 280 Millionen Bürgertests geflossen sein. Der Bundes­rechnungshof kritisiert "strukturelle verfahrens­technische Mängel" bei der Kontrolle. (welt)

Impfen oder Nicht-Impfen - (k)eine entscheidende Frage

Ungeimpfte müssen Corona-Tests ab dem 11. Oktober selbst bezahlen. Für Personen, die nicht geimpft werden können und für die keine allgemeine Impfempfehlung vorliegt, soll es aber weiterhin kostenlose Antigen-Schnelltests geben. Dies gilt insbesondere für Schwangere, Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren. Bund und Länder begründen das Aus für Gratis-Tests damit, dass mittlerweile allen Bürgerinnen und Bürgern ein Impfangebot gemacht werden könne. Der Bund finanziert seit März mindestens einen Schnelltest pro Woche für alle Bürger, das kostete mehr als drei Milliarden Euro. Künftig soll ein "angemessener Preis" selbst zu zahlen sein. Was künftig gilt und was nicht, erfährst du bei TS von Capt. Morgan.

Wie steht es für Freunde der Kunstwelt von morgen?

Die Welt der Kunst wird nach Corona ganz anders sein, sagen Branchenkenner. Bleibt es bei zweihundert Biennalen, taugt das Smartphone als virtueller Ausstellungsraum? Was glaubst du? Hat die Corona-Krise die Kunstwelt stark verändert? Werden wir Kunst künftig etwa im Kaufladen um die Ecke kaufen? Oder sie uns demnächst nur noch virtuell zulegen können? Wo schauen wir sie an? In angestaubten Museen, entlegenen Markthallen oder direkt im Straßenverkauf? Oder wird sie künftig gehütet wie eine kostbare Reebe im geheimen Verlies von Sammlern? 

Was wird aus der Kunstwelt der Zukunft? 

Magst du Kunst, hat sie eine Bedeutung für dich? 

Schreib uns, wir freuen uns druff

euer Gustav vom Blogteam

Gurgeln, Spucken, Fertig

Man kann im Auto sitzen blieben, sechs Zelte, jedes mit einer kompletten Teststation, sind aufgebaut. Der Drive-in Frankfurt ermöglicht den PCR-Test ohne Wartezeit und Ansteckungsgefahr, denn alle bleiben im Auto sitzen. Mit der Gurgelmethode, die in Österreich entwickelt wurde, soll das Coronavirus sicher und schnell nachgewiesen werden können. Durchs offene Autofenster bekommt die Testperson einen Plastikbecher mit etwas Kochsalzlösung und eine kurze Anweisung: „20 Sekunden gurgeln. Dann bitte zurück in den Becher spucken.“ Nachdem Namen und E-Mail-Adresse überprüft wurden, kommt die Probe ins Labor. Das Ergebnis flattert spätestens nach 36 Stunden via Mail oder SMS ins Haus. mehr: SZ)

Montag bis Freitag 7 bis 19 Uhr, Samstag und Sonntag PCR-Test 9 bis 13 Uhr, Schnelltest und kostenloser Bürgertest 13 bis 19 Uhr beim Drive-In

Corona Update

Wie erhalten Sie den digitalen Impfnachweis?

• Bei der Impfung sofort mitnehmen: Die Impfzentren oder Ärzte sollen das Zertifikat in Form eines QR-Codes nach erfolgter Impfung sofort ausstellen. Dieses "sofort Austellen" des digitalen Impfnachweises soll aber "Schritt für Schritt" ausgerollt werden, wie die Stuttgarter Nachrichten Gesundheitsminister Jens Spahn zitieren . Falls Sie also Ihren zweiten Impftermin bereits am 10. Juni haben, dürften Sie in den meisten Fällen noch keinen digitalen Impfnachweis mitbekommen.Impfzentren oder Ärzte übermitteln die Daten zur durchgeführten zweiten Impfung an das Robert-Koch-Institut (RKI), das diese signiert und diese Daten danach sofort wieder von seinen Servern löscht. Wahlweise bekommen Sie das Zertifikat/QR-Code, das/der natürlich fälschungssicher sein soll, digital zum sofortigen Einscannen mit der CovPass-App oder als Ausdruck auf Papier. In letzterem Fall scannen Sie dann später den QR-Code mit der CovPass-App ein.
  
  
• Auf dem Postweg: Alternativ sollen Sie sich den digitalen Impfnachweis auch zuschicken lassen können.
  
  
• In den Apotheken abholen Der QR-Code ist kryptographisch mit einer Signatur abgesichert, wie das Robert-Koch-Institut betont. Die CovPass-App speichert die Informationen aus dem QR-Code in einem sicheren Bereich lokal auf dem Smartphone. Es wird keine zentrale Datenbank mit allen Geimpften und somit auch kein zentrales Impfregister aufgebaut. (VZH)

Nicht nur auf Reisehinweise vom AA vertrauen

Für eine Reise in viele beliebte Urlaubsländer muss ein Reisender entweder nachweislich genesen oder vollständig geimpft sein oder einen aktuellen negativen Corona-Test vorweisen können. Damit nicht bereits am Flughafen die Weiterreise beendet wird, sollten Urlauber - je nach Zielland - unterschiedliche Arten von Tests für die Einreise beachten.

Dass ein einfacher Selbsttest für zu Hause nicht ausreicht, dürfte den meisten klar sein. Aber hätten Sie gewusst, dass selbst ein PCR-Test, der hierzulande zum Beispiel für den Besuch eines Restaurants vorgelegt werden muss, keine Garantie zum Antreten des Flugs ist? Tatsächlich nämlich verlangen einige Länder eine bestimmte Art von Corona-Test vor einem Flug. Und zwar den sogenannten Real-Time-PCR-Test, kurz: RT-PCR-Test. Dieses „Echtzeit“-Verfahren erlaubt es einem Bericht der Pharmazeutischen Zeitung zufolge, „nicht nur qualitative, sondern auch quantitative Aussagen zu machen, also den Virusgehalt in der Probe zu ermitteln“. Das Verfahren dieses Tests soll zuverlässiger als ein einfacher PCR-Test sein. Quelle: TB

Gute Reise

Europäisches Parlament und die Mitgliedstaaten haben sich auf einen einheitlichen digitalen Nachweis für Corona-Impfungen geeinigt. Damit sollen EU-Bürger im Sommer wieder leichter reisen können: Quarantäne- und Testpflicht für Geimpfte, negativ Getestete und Genesene entfallen. Das Zertifikat soll von 1. Juli an in ganz Europa einsetzbar sein; übergangsweise sind auch Nachweise auf Papier möglich.

Gekommen, um euch zu sagen

Wie das Impfzertifikat funktioniert, erklärt euch die Tagesschau

Auswahl von Hotlines, die bundesweit zum Thema Coronavirus informieren.

• Unabhängige Patientenberatung Deutschland - 0800 011 77 22

• Bundesministerium für Gesundheit (Bürgertelefon) - 030 346 465 100

• Beratungsservice für Gehörlose und Hörgeschädigte - Fax: 030 / 340 60 66 – 07 info.deaf@bmg.bund(dot)de / info.gehoerlos@bmg.bund(dot)de

• Gebärdentelefon (Videotelefonie) -  https://www.gebaerdentelefon.de/bmg

• Digitale Einreiseanmeldung

Pünktliches Öffnen zur EM

Die EU-Staaten wollen vollständig gegen das Coronavirus Geimpfte aus aller Welt wieder einreisen lassen. Die zu Beginn der Pandemie verhängten Einreise Einschränkungen für nicht zwingend notwendige Einreisen sollen nach einer Einigung der EU-Botschafter aufgehoben werden, wie dpa in Brüssel von mehreren EU-Diplomaten erfuhr. Dies solle dann gelten, wenn die EU-Staaten einen Impfnachweis auch für das Reisen innerhalb der EU akzeptierten.

Zudem sollen künftig auch wieder mehr Menschen unabhängig von der Impfung einreisen können. Derzeit ist die Einreise von Touristen ohne zwingenden Grund nur aus sieben Ländern problemlos möglich, in denen die Viruslage gut ist. Die Kriterien dafür werden nun gelockert. Ausnahmen gelten bereits etwa für Familienmitglieder, Diplomaten oder medizinisches Personal.

Zu Beginn der Pandemie hatten sich alle EU-Staaten außer Irland sowie die Nicht-EU-Staaten Schweiz, Norwegen, Liechtenstein und Island auf einen weitgehenden Einreisestopp für nicht zwingend notwendige Reisen geeinigt. Rechtlich bindend ist dies jedoch nicht. Die Entscheidung vom Mittwoch muss noch formell von den EU-Staaten bestätigt werden. (dpa)

Danke für diesen Support

Wie macht man Kinder wieder zu Schülern, Kollegen im Homeoffice wieder zu Büro-Mitarbeitern und ferne Freunde wieder zu Nahschafften? Das sind die wesentlichen Gesellschaftsfragen am Ende einer Pandemiephase welche hierzulande beginnt. Und das ist auch echt gut so. Man muss sich nun wirklich einmal bedanken bei Forschern, welche Impfstoffe entwickelt haben, bei Ärzten und Pflegepersonal, bei engagierten Lehrern und Betriebsräten, bei allen eigentlich, welche uns Menschen geholfen haben. Danke

Viele unserer Redaktionleute nutzten die Lage, um Prioritäten neu zu setzen. Viele haben gekündigt, wollen nun erst mal eine Weltreise machen und wieder leben - ohne Ausgangssperre. Unser Laden stellt sich somit ganz neu auf. Geht mit neuer Technik an den Start und bekommt ein völlig neues Layout.

Unseren Lesern, also euch, bieten wir künftig noch mehr Interviews an, um Menschen näher kennenlernen zu können, sprich: wir holen den großen Content-Baukasten raus, strengen uns noch mehr an für euch, um euch als Leser behalten zu dürfen. Denn ohne euch ist Redaktion nichts wert. 

Demokratie lebt vom Mitmachen, einbringen, Meinung äußern, und nun mal nicht von schlafenden Schafen.

Tschuess

Er regt an

CDU-Chef Laschet regt einen "Brückenlockdown" an, bis viele Menschen gegen das Corona-Virus geimpft sind. Er landet damit ganz klar bei Forderungen des strengen Epidemologen Heiner Lauterbach. Die Männer sehnen sich nach mehr Durchschlagskraft politischer Entscheidungen und öffnen somit Türen für wirkungsvolle Maßnahmen im Kampf gegen den weltweiten Virus. Ob dieser Vorstoß seinen Weg zu politischen Entscheidern findet, bleibt mal wieder abzuwarten. 

Sprayen statt spritzen

Gegen Grippe gibt es bereits Impfstoffe, die als Nasenspray verabreicht werden. Ließe sich auch ein Corona-Impfstoff als Nasenspray entwickeln?

Daran wird geforscht, und ich glaube, dass so etwas kommen wird. Ein Nasenspray hätte den Vorteil, dass man als Geimpfter mit hoher Wahrscheinlichkeit das Corona-Virus nicht mehr übertragen kann. Weil der Impfstoff genau dort hingelangt, wo sich das Virus vermehrt, nämlich im Nasen-Rachen-Raum, und dort eine lokale Immunantwort aufbaut. Aber die Entwicklung ist recht kompliziert, weil im Rachenbereich schwer zu messen ist, wie stark die Immunantwort ausfällt. Außerdem gelangt das Nasenspray nah ans Gehirn, und da möchte man keine Nerven zerstören. Der Influenza-Nasenspray-Impfstoff ist aber sehr sicher, er funktioniert schon heute sehr gut und wird vor allem bei Kindern verwendet, sehr häufig in den USA, aber durchaus auch in Deutschland.

Das sagt der österreichische Virologe Florian Krammer im Gespräch mit Geo; er hat eine Professur für Impfstoffkunde in der Abteilung für Mikrobiologie an der Icahn School of Medicine.

Finanzmarktstabilität in Coronazeiten

Wann und wie können COVID-Unterstützungsmaßnahmen für das Bankensystem abgewickelt werden?

Folgende Analyse schlägt Möglichkeiten vor, sich von aufsichtsrechtlichen COVID-19-Unterstützungsmaßnahmen zurückzuziehen, ohne die finanzielle Stabilität zu gefährden. Es simuliert die wahrscheinlichen Auswirkungen der Koronakrise auf das Kapital der Banken im Euro-Währungsgebiet und prognostiziert einen erheblichen Kapitalmangel. Empfehlung: Rechnungslegungspraktiken zu beenden, die Kreditverluste verbergen und Kapitalentlastungsmaßnahmen aufrechterhalten. Analyse schlägt auch vor, wie der drohende Kapitalmangel bei der Abwicklung / Liquidation und eine supranationale Rekapitalisierung behoben werden können.

Quelle: Leibniz Institut SAFE

Erst mal wech

Was macht man mit der Zeit im Lockdown? Totschlagen, absitzen, verschwenden oder einfach mal nutzen, um viel zu lesen? Julia und Magdalena haben Schüler:innen, die bald ihr Abi machen wollen, befragt: Wie wird man erwachsen, wenn einen die Pandemie zurück ins Kinderzimmer zwingt?  

Nähe zu Freunden - Abstand zu Eltern, erst mal weg nach dem Abi - in die Ferne, ins Ausland, reisen, soziales Jahr - in fremden Gärten knutschen bis einem die Luft ausbleibt - weg aus dem eigenen Leben, um zu leben. 

Ja, das Leben is schöner ohne Pandemie.

Zum Artikel

Aufgabe für die Gegenwart

Wie hält man ein erschöpftes Team zusammen, das u.a. an Pandemie-Fatigue leidet? Das ist die wichtigste Aufgabe für kommende Jahre, um Durchhaltevermögen zu schöpfen, das Teams brauchen.

Bislang gab es Maßnahmen wie Störfaktoren rauswerfen, mit lang dienenden Beschäftigten kuscheln, gute Ideen monetär belohnen, eine Gruppenwandung zum Neroberg machen, um den Monsunregen zu spüren, kennen wir alles bereits, gell. 

Ab nun wird alles neu gemacht 

1. Wichtige Entscheidungen nicht hinauszögern. Langfristige Ziele nicht aus den Augen verlieren und gute Absichten in die Tat umsetzen – und zwar jetzt und nicht „nach Corona“.
2. Sich selbst und das Team motivieren: In diesen Zeiten bedeutet das mehr denn je, dass sich die Mitarbeiter*innen gewertschätzt und verständen fühlen wollen. Wer einfach nur schnell von einem Tagesordnungspunkt zum anderen eilt, mit Zahlen und Tabellen um sich wirft und Meetings so schnell wie möglich beendet, wird dieses Gefühl kaum transportieren. Stattdessen lieber auch mal zuhören und Mitgefühl zeigen – ohne dass dabei alle in kollektives Selbstmitleid verfallen. Ziel ist es, sich gegenseitig zu stärken und sich allen Widrigkeiten zum Trotz auf gemeinsame Herausforderungen konzentrieren.
3. Schluss mit Wohlfühlfloskeln. „Wir schaffen das schon“ oder „Wir müssen alle an einem Strang ziehen“ kann nach beinahe einem Jahr Ausnahmezustand nun wirklich niemand mehr hören. Besser ist es, möglichst konkret zu kommunizieren: Was genau müssen wir jetzt tun? Gelingen kann das zum Beispiel, indem man ein großes Projekt in mehrere kleine Sprints unterteilt. So können öfter auch kleinere Erfolgserlebnisse des Teams genossen werden.  
4. Teams sollten sich aber auch gegenseitige Pausen für eine gesunde Life-Work-Balance gönnen dürfen, ohne Angst vor Jobverlust zu haben oder um nicht zu denken, das Team zu vernachlässigen. Der sogenannte Autscheffekt sollte vorher klar im Team    werden. 
5. Das aller wichtigste ist allerdings, dass Führungskraft von allen Beschäftigten des Teams akzeptiert wird. Ansonsten ist es besser, den Boss auszutauschen. Auch diese Maßnahme kann ein Team wieder motivieren.

Herr Professor gehörte mal bei mich

Wieviel Kontroverse hält eine Partnerschaft aus? 

Neulich beim Pärchentreffen, gemütliche Atmosphäre, runde Tische, Maß als Einheitsgetränk - fast so wie beim Bayrischen Sonntags- Frühschoppen. Kein Weg vorbei am Thema Corona. Alles bis auf weiteres runterfahren,  schrittweise Öffnen im Rahmen eines sozialverträglichen Fahrplans, aber auch jede Menge Fürsprache für Lockerungen bestimmter Branchen. Die Mädels wollen endlich wieder zum Coffeur ihres Vertrauens, die Jungs ins Stadion zu ihren wilden Kickern. Und auch Herr Pfarrer würde gern wieder ein Wörtchen mit seinen Zuhörern sprechen. Ja, auch er hat Gesprächsbedarf. Wie unsere Pärchenrunde. Sie deckt Meinungen auf, rasch werden Einstellungen klar, formieren sich neue Paare, dann wird umgesetzt, neue Argumente kommen zur Sprache, erneutes Umsetzen. Ein Blick auf neue Anordnung verdeutlicht, dass manch ein Paar nun sehr weit argumentativ auseinander sitzt, womöglich ein Visum braucht, um wieder zum eigenen Partner zurück zu kommen. Wo ist mein Partner? Fragt eine in die Runde. Er sitzt jetzt nicht mehr mit ihr am selben Tisch. Abstand Abstand. Bild lich gesprochen: So als sei er von München zur Dortmunderin gezogen. Ein Rheinländer von Kölle zur Ddörflerin oder eine Fränkin zum Preußen. Im Grunde unvollstellbare Gedankenspiele.

Die große Wochend-Frage: finden all diese unglaublich sympathischen Paare trotz großer Meinungs-verschiedenheiten wieder zusammen? 

Bereits was vor?

Freitag, bedeutet nicht automatisch freier Tag im Abendland der westlichen Welt, wohl eher der Tag vor dem Wochenende. Wer dennoch ein wenig Zeit zur freien Verfügung an einem Freitag haben sollte, kann diese auch in Coronazeiten für Vergnügliches nutzen. Zum Beispiel spaziert er virtuell in seinem Lieblingsmuseum. Die meisten Kultureinrichtungen sind inzwischen mit Führungen via Video- und Audioformaten in vielen Sprachen rund um den Erdball besuchbar. Manche bieten sogar kurzweilige virtuelle Kunstkurse und Wissensquizze an, bei denen selbst Kunstkenner noch etwas lernen können. Niemand braucht sich also zuhause  langweilen - an einem Freitag.

Da wir kein Museum bevorzugen, geben wir hier keine Empfehlung raus. Obgleich wir wissen, wo ein paar sehenswerte Alte Meister und Madonnas museale Räume schmücken. 

Auch die Moderne findet hinreichend Platz. Aber - wie überall, gehen die Geschmäcker auch in der Kunstwelt verschiedene Wege.

Gern dürfen Sie uns ihre musealen Eindrücke und persönlichen Museumstipps mailen oder die Kommentar Funktion nutzen, um uns zu kontaktieren. 

Ansonsten: Bleiben Sie save, tragen Sie eine Maske and don't ... Sie wissen schon. 

Wir freuen uns auf Ihre unaufgeforderten Texte (bitte verzichten sie auf farbliche Markierungen), da unser Software Programm sonst nicht mitspielt !

Ihr Marcel vom Blogteam

Das kollektive pandemische Vermächtnis

Nun, möglicherweise ist es noch nicht der richtige Zeitpunkt zu fragen, was bleibt von Corona im kollektiven Gedächtnis von Gesellschaften übrig, wenn die weltweite Pandemie vorbei ist. Aber die Frage kommt - früher oder später. Alleinsein, Verlust von selbst bestimmten Leben, platonische Nähe zu Menschen, Entdeckung der Langsamkeit oder gar nichts davon. Das Leben geht weiter, bloß mit Maske und Einhaltung bestimmter Hygieneregeln. Jede:r erlebt diese Zeit auf seine:ihre Weise.

Schreiben Sie uns Ihre Erfahrungen oder senden uns Ihr Corona- Tagebuch. Wir sind in Vorfreude auf Ihre Sicht der Gegenwart. 

Alles Gute und einen wundervollen Tag, ob im Homeoffice oder im Büro weilend

Ihre Blogredaktion

Aber bitte ohne Dosenpfand

Bundeskanzlerin Merkel rechnet bereits im Dezember oder um die Jahreswende mit der Zulassung eines Corona-Impfstoffes in Europa. 

Corona Update

19.11.: How to stop Corona? Twitter: Trust your Magkänsla Fleet: Ups, they diët again 17.11.: Tübinger Biotech-Unternehmen CureVac steht unmittelbar vor der Unterzeichnung eines Rahmen-Vertrags zur Lieferung seines Corona-Impfstoffs an die EU. Man werde heute mit der EU-Kommission eine entsprechende Vereinbarung über die Lieferung von insgesamt 225 Millionen Impfdosen unterzeichnen. Schrieb NewsPortal Cart-Rading. Und fordert lustige Migranten (sorry, es muss heissen: Musikanten) auf, mal Kritik an den den netten Diktatoren in Heimat zu üben. Zudem unterstützen sie Idee von Ein-Freund-Regelung, so was habe noch keiner Beziehung geschadet. Wer doch mehr Freunde braucht, dem raten lustige Musikanten doch mal bei Facebook vorbei zu klicken. Dort tummelten sich jede Menge freundlicher Gesinnungs-Genossen.

16.11.: Kinder und Jugendliche sollen nur noch mit festen Freund treffen dürfen, private Feiern sollen bis Weihnachten tabu sein, schreibt Comedy News Portal Freundin-Kollega. Besuch von Tiergehegen ebenso erstmals untersagt. Wer Sehnsucht nach Nähe verspüren sollte, wird strukturel gebeten, mit seinen Plüschtieren zu kuscheln. Museums Besuche sind nach wie vor strikt untersagt. (Zufi)

Trotz Corona: Brite Lewis Hamilton gewinnt Race in Türkey. Damit ist nun endgültig klar, der Mann fährt nicht Autorakete, er fliegt mit seinem Mercedes über die Überholspur und streicht Woche für Woche Titel ein, ohne von Erfolgsspur abzukommen. Seb im Ferrari wird Dritter und Hamilton Stallkollege Bottas landet auf Platz 14.  

Modischer Trend: Masketragen bei Paar-Therapie, damit Abstieg vom Mount Everest gelingt

15.u. 13.11.: van se wuesst wie Wahlen ausgehen - see London calling ,, twittert Weltregierung Krut, dann würd Corona rukizucki vorbeigehen.

14.11.: Geplante Maßnahme: Soloselbstständige unter anderem aus dem Kulturbereich sollen einen einmaligen Zuschuss von bis zu 5000 Euro für diesen Dezember und die ersten sechs Monate 2021 erhalten, wenn ihr Geschäft oder das Fashionregal wegen der Corona-Pandemie um mehr als die Hälfte amerikanischer geworden ist

Noch immer nicht vom Raster erfasst: dann bitte endlich mit dem Meister in Rosenheim urlauben gehen und Modelladchekurs besuchen

12.11 : Egal welche Seite von Münze sie rumtrehen und wenden, es ist und bleibt eine Fälschung. (Impfstoff News) Fehler im System.

Job des Corona Risikomanager, klar bekannt, aber Risiko-Musiker - know thos job profil? Sings Songs von Beatles oder Rex Gildo. Selbst Adelle hat er im Repertoire. Wir stellen ihn vor, mosche. Mit allen drum und dran. Bis dahin listen to Kalvin Clein Charthit Yes we did it Joe. 

Wer glaubt, DT habe null Chance im Kampf ums Weiße Haus, sollte rechtszeitig kündigen, Wolfsburger Golf kaufen (Farbe equal) und wissen, beim Geld hört selbst Freundschaft auf.

11.11.: Helau und Alaaf, Fasching ist wegen Corona diesjährig abgeblasen. Vorerst also keine Feier Umzüge, Knöllchen und Buzzis - Alkoholverbote wurden auch bereits ausgesprochen. Am schlimmsten triffts wohl Kölsche Karnevalisten. Chart-Stürmer wie Leev Marie, Kölsche Jungs oder Polka Polka dürfen aber auch während Coronazeiten gesungen werden. 

10.11.: Biontech und Partner Pfizer beflügelten gestern ihre Börsenkurse, nachdem bekannt wurde, dass sie einen Corona Impfstoff schon bald auf den Markt bringen. So ergab eine Studie, dass das Risiko an Covid-19 zu erkranken für 43 000 Studienteilnehmer um mehr als 90 Prozent geringer war als ohne diese Impfung. Der getestete Impfstoffkandidat hat laut Studie nahezu keine Nebenwirkungen. Biontech und Pfizer erwarten, in diesem Jahr weltweit bis zu 50 Millionen Impfstoffdosen und im kommenden Jahr bis zu 1,3 Milliarden Dosen ausliefern zu können.  Die Zulassung des Impfstoffs soll zunächst in den USA beantragt werden.

Ett team av experter ger nu råd om vem som ska vaccineras först.

Der Dax überschritt nach Bekanntwerden der Neuigkeit die Marke von 13 000 Punkten und schloss knapp fünf Prozent höher. Er verbuchte seinen größten Tagesgewinn seit Mitte Mai. Der Dow Jones stieg im Handelsverlauf um mehr als vier Prozent auf 29 524 Punkte.

W 16 krajach związkowych kilka firm broniło się obecnie w pilnych postępowaniach przeciwko istniejącym środkom Corona i istniejącemu zakazowi wykonywania zawodu w tym kraju. Tylko operatorzy studiów tatuażu zwyciężyli w usługach przyjaznych dla ciała.

9.11.: Der frisch gewählte US-Präsident Joseph Biden (77) will heute seine Strategie vorstellen, um Corona Pandemie einzudämmen. Dazu soll geplanter Expertenrat eine Doppelspitze bekommen. Sie werde aus dem obersten Gesundheitsbeamten unter Ex-Präsident Barak Obama, Vivek Murthy, und dem früheren Leiter der Arzneimittelbehörde FDA, David Kessler, bestehen.

Sambands- og ríkisstjórnir munu funda 16. nóvember næstkomandi efsta Corona fund.

7.11.: Nun ist politischer US-Richtungswechsel ganz offiziell, Joseph Biden gewinnt die Wahl zum 46. Präsidenten der Vereinigten Staaten. Auf was künftig beim Verkehr auf den Straßen zu beachten ist, erzählen wir in unserem neuen Podcast Mister Mueller is getting dry again, dank an zertifiziertem ADAC-Beifahrersitz.

Nyt Yhdysvaltojen poliittinen suunnanmuutos on täysin virallinen, Joseph Biden voittaa vaalit Yhdysvaltain 46. presidenttinä. Uudessa podcastissamme Mister Mueller on taas kuivumassa, kerromme sinulle, mihin varoa tulevaisuudessa ajaessasi kaduilla. Minulla ei ole aavistustakaan, mitä Wahlilla on tekemistä Coronan kanssa. Lähetä kysymyksiä Valkoisen talon talonmiehelle

6.11.: Während Künstlern Auftritte wegen Corona bis auf Weiteres verboten sind, macht noch US Präsident Trump von sich Reden und will verhindern, dass er seine Aufgaben an seinen Nachfolger Joseph abgeben muss. Leicht verstimmt soll er Latexhütchen in seinem Homeoffice aufpusten und stapelweise Pizzen online ordern. 

Ενώ οι καλλιτέχνες απαγορεύονται να εμφανίζονται λόγω της Κορώνα μέχρι νεωτέρας ειδοποίησης, ο Πρόεδρος των ΗΠΑ Τραμπ εξακολουθεί να μιλάει για τον εαυτό του και θέλει να τον εμποδίσει να παραδώσει τα καθήκοντά του στον διάδοχό του Τζόζεφ. Ελαφρώς εκτός συντονισμού, θα πρέπει να ανατινάξει καπέλα λατέξ στο γραφείο του στο σπίτι του και να παραγγείλει στοίβες πίτσας στο διαδίκτυο.

2.11.: Bund- und Länderchefs beschließen vorübergehende Beschränkungen des öffentlichen Lebens. Vorschriften gelten von heute, Montag, an bis Ende November. Betroffen sind Mitarbeiter von Restaurants und Kneipen, Kosmetikstudios, Massagepraxen, Tattoo- und Fitnessstudios, Kinos.

Im öffentlichen Raum sind nur noch Aufenthalte von bis zu zehn Menschen aus dem eigenen und einem zweiten Haushalt - unter Einhaltung von Hygienevorschriften - erlaubt. Veranstaltungen und Events sind untersagt, Zuschauer in der Bundesliga wieder verboten. 

Offen bleiben vorerst Schulen und Kindergärten. Groß- und Einzelhändler sowie Mitarbeiter von Friseurläden dürfen weiterhin ihre Kunden bedienen.

Hijyen gerekliliklerine uyulduğu sürece kilise hizmetleri de mümkün olmaya devam edecek. Şansölye Merkel, bunların yasaklanmasının kendisine orantılı görünmeyeceğini söyledi. Bavyera Başbakanı Söder, din özgürlüğünün "büyük faydasına" değindi.

Totéž platí pro demonstrace, které rovněž požívají vysoké úrovně právní ochrany. Stále je lze použít, pokud jsou dodržena pravidla vzdálenosti. 

(it)